Conditions générales d'utilisation

SAV Group est une société spécialisée dans la commercialisation de services relatifs à l'après-vente des produits électroniques. Elle commercialise des services de réparation et d'extension de garantie pour les matériels énumérés dans les pages respectives desdits services du site Internet « http://service.expansys.com » (ci-après le « Site »).
SAV Insurance est une société de courtage d'assurances. Elle commercialise l'offre « Assurance Foyer Nomades » présente sur le site « http://service.expansys.com » (ci-après le « Site »).
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation déterminent les droits et obligations de SAV Group, SAV INSURANCE et des utilisateurs du Site (ci-après le ou les « Utilisateur(s) »).

• Article 1 : DISPOSITIONS GÉNÉRALES

  • 1.1 Société

    - SAV Group est une société par actions simplifiée au capital de 795 634,20 €, immatriculée au RCS de Bobigny sous le numéro 513 781 526, dont le siège social est sis 38-40 Rue le peletier - 75009 Paris. Téléphone : 08 05 69 02 97
    - SAV INSURANCE, filiale à 100% de SAV Group, est une société par actions simplifiée au capital de 1 000,00 €, immatriculée au RCS de Lyon sous le numéro 754 086 056, dont le siège social est sis 10-12, Boulevard Marius Vivier Merle - 69 003 Lyon, et immatriculée à l'ORIAS sous le numéro 120 684 27 (www.orias.fr).
    - Le directeur de la publication du Site est Monsieur Vincent TORRES, en qualité de Président de la société SAV GROUP et SAV INSURANCE
    - L'hébergeur du Site est la société Typhon dont l'adresse est 41, rue de l'Echiquier – 75 010 Paris.
    - L'intégralité des demandes ou requêtes des Utilisateurs doivent être adressées par lettre recommandée avec accusé de réception à l'adresse du siège ou par courrier électronique à l'adresse électronique : service.clients@sav-group.com.

  • 1.2 Conditions Générales d'Utilisation

    Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après les « Conditions Générales ») sont établies par SAV Group et SAV INSURANCE. Elles établissent les conditions applicables entre SAV Group, SAV INSURANCE et l'Utilisateur, dans le cadre de l'utilisation du Site. L'Utilisateur déclare en avoir pris connaissance et les avoir acceptées sans réserve. Les Conditions Générales applicables sont celles en vigueur à la date d'inscription sur le Site et restent applicables tout au long de la relation entre SAV Group, SAV INSURANCE et l'Utilisateur, quelles que soient les prestations effectivement souscrites. A l'expiration du dernier service souscrit, SAV Group et SAV INSURANCE pourront procéder à la suppression du compte-utilisateur si aucun autre service n'était souscrit dans les 180 jours suivants.

  • 1.3 Modification des Conditions Générales

    SAV Group et SAV INSURANCE se réservent la faculté de modifier les présentes Conditions Générales et les éventuelles Conditions Particulières à tout moment, afin notamment de respecter les éventuelles évolutions des dispositions légales impératives. Les modifications apportées aux présentes Conditions Générales d'Utilisation, à des fins de conformité réglementaire n'ouvrent pas droit à résiliation et sont notifiées à l'Utilisateur quinze jours avant leur entrée en vigueur.

• Article 2 : INSCRIPTION / COMPTE-UTILISATEUR

  • Afin de pouvoir souscrire aux prestations offertes par SAV Group et SAV INSURANCE, l'Utilisateur devra avoir créé un compte-utilisateur et pour ce faire :
    - avoir rempli de façon exhaustive le formulaire d'inscription,
    - s'assurer de disposer d'une adresse de courrier électronique et pouvoir consulter celle-ci régulièrement,
    - s'assurer de disposer d'un moyen de paiement électronique ou d'une carte de paiement.

  • 2.1 Inscription au service

    Afin de souscrire aux prestations de SAV Group et/ou SAV Insurance, l'Utilisateur devra au préalable s'inscrire en remplissant le formulaire d'inscription, accessible en ligne sur le Site (ci-après dénommé le « Formulaire »). L'attention de l'Utilisateur est particulièrement attirée sur le fait que les informations qui sont portées dans le formulaire conditionnent la pertinence et l'efficience des services rendus par SAV Group et SAV INSURANCE : l'Utilisateur est seul responsable des mentions qui sont portées dans ces formulaires, SAV Group et SAV INSURANCE n'étant aucunement tenus de procéder à la vérification de ces informations. En validant le Formulaire d'inscription, l'Utilisateur :
    - confirme avoir pris connaissance des présentes Conditions Générales et accepté de s'y soumettre sans réserve,
    - garantit à SAV Group et SAV INSURANCE avoir fourni des informations exactes, véridiques, à jour et complètes concernant son identité, ses coordonnées et ses références bancaires.
    SAV Group et SAV INSURANCE ne sont en aucun cas responsable vis-à-vis des Utilisateurs des erreurs, omissions, imprécisions pouvant être portées dans les informations fournies par l'Utilisateur. SAV Group et SAV INSURANCE se réservent le droit de solliciter tout justificatif quant à ces éléments et éventuellement de suspendre le service pendant la durée nécessaire à la fourniture de ces justificatifs. Dans l'hypothèse où l'Utilisateur fournirait des données fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, SAV Group et/ou SAV Insurance seront en droit de suspendre ou de résilier les présentes Conditions Générales et le compte-utilisateur et de lui refuser, à l'avenir, l'accès à tout ou partie du Service.

  • 2.2 Compte - Utilisateur

    La création d'un compte utilisateur est un préalable obligatoire à la souscription des services. Le compte utilisateur permet également à l'Utilisateur de mettre en oeuvre le service souscrit.
    - De plein droit, SAV Group et SAV INSURANCE pourront suspendre immédiatement le compte-utilisateur et l'accès au Site en cas de non-respect des présentes Conditions Générales ou en cas de violation manifeste de toute réglementation applicable ou si la conduite de l'Utilisateur nuit aux intérêts d'une personne, quelle qu'elle soit.
    - SAV Group et SAV INSURANCE pourront également suspendre partiellement le compte-utilisateur et l'accès au Site en cas de non-respect des Conditions Particulières de Service, pour les Biens à l'égard desquels il a été constaté une défaillance de l'Utilisateur. Dans ce cas, l'accès au site pour les autres Biens pourra être maintenu.
    Dans l'hypothèse d'une telle défaillance, SAV Group et/ou SAV Insurance notifieront cette suspension à l'Utilisateur par courrier électronique à l'adresse électronique communiquée par ce dernier lors de l'inscription, et le mettra en demeure de faire cesser cette violation. À l'issue d'un délai de cinq jours ouvrables à compter de cette notification restée sans effet, SAV Group et/ou SAV Insurance pourront résilier de plein droit, totalement ou partiellement, l'accès au site selon la nature et l'étendue de la défaillance. La résiliation pourra porter sur un ou plusieurs biens à propos desquels l'Utilisateur est défaillant, les autres biens non visés dans la mise en demeure continuant de bénéficier de la Couverture souscrite. En cas de résiliation pour faute de l'Utilisateur, SAV Group et/ou SAV Insurance pourront refuser à l'avenir l'accès à tout ou partie du Site et/ou du (des) service(s). La résiliation du compte-utilisateur emporte résiliation de l'ensemble des contrats souscrits. Cette résiliation, totale ou partielle, aura lieu, sans formalité judiciaire et sous réserve des dommages et intérêts auxquels SAV Group et/ou SAV Insurance pourraient prétendre en réparation du préjudice résultant pour elle de cette situation.

• Article 3 : MOYENS INFORMATIQUES

  Les services rendus par SAV Group et SAV INSURANCE à l'Utilisateur le sont exclusivement par le biais de moyens électroniques et numériques, sans contact direct. Pour pouvoir effectivement bénéficier des services de SAV Group et de SAV Insurance, les Utilisateurs doivent impérativement être dotés d'un accès internet et d'une adresse de courrier électronique. Il appartient à l'Utilisateur de prendre toute mesure pour pouvoir consulter les informations adressées par SAV Group et/ou SAV Insurance et notamment de s'acquitter de l'abonnement nécessaire auprès d'un Fournisseur d'Accès, impérativement nécessaire à la réception des informations ainsi que de maintenir en bon état de marche ses équipements informatiques. Il est particulièrement recommandé aux Utilisateurs de consulter régulièrement leur messagerie électronique et leur compte-utilisateur : des informations relatives au Site et aux services leur y sont envoyées. L'indisponibilité des moyens de communication personnels de l'Utilisateur n'exonère pas celui-ci de procéder au règlement des sommes dues.

• Article 4 : RÉSILIATION

  Dans le cas où plus aucun contrat ne lirait SAV Group ou SAV Insurance et l'Utilisateur, pour quelque cause que ce soit, SAV Group ou SAV Insurance pourra supprimer le compte-utilisateur. SAV Group et/ou SAV Insurance pourront, à l'avenir, si la rupture des relations avec l'Utilisateur est imputable à ce dernier, lui refuser toute nouvelle inscription.

• Article 5 : CONFIDENTIALITÉ ET DONNÉES A CARACTERE PERSONNEL

  • 5.1 Données personnelles

    Les données à caractère personnel transmises par l'Utilisateur sont destinées à SAV Group et/ou SAV Insurance et, pour ce qui est nécessaire à l'exécution de la prestation aux réparateurs et/ou aux transporteurs et/ou au gestionnaire et assureur du contrat « Assurance Foyer Nomades ». Le caractère obligatoire ou facultatif de la communication des données sollicitées est mentionné sur le Formulaire pour chaque champ de collecte. Dans le cas où la communication des données est obligatoire, l'absence de leur communication aura pour conséquence l'absence de traitement de la demande de l'Utilisateur. SAV Group et SAV INSURANCE s'engagent à respecter la confidentialité de ces données personnelles et à les traiter dans le respect de la loi Informatique et Libertés.

  • 5.2 Loi « Informatique et Libertés »

    En application de la Législation sur le Traitement des Données Personnelles (loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés individuelles telle qu'amendée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, le décret n° 2005-1309 du 20 octobre 2005 pris pour l'application de la loi du 6 janvier 1978, et aux normes établies et publiées par l'Autorité nationale française compétente en matière de protection des données), l'Utilisateur dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données à caractère personnel le concernant traitées via le Site, ainsi que du droit de s'opposer à la communication de ces données à des tiers pour de justes motifs. L'Utilisateur pourra exercer les droits susmentionnés en adressant sa demande (en indiquant adresse de courrier électronique, nom, prénom, adresse postale), par courrier électronique à l'adresse : service.clients@sav-group.com ou par lettre recommandée avec accusé de réception à l'adresse du siège. Ce traitement informatique a fait l'objet d'une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, sous le numéro 1389851. SAV Group et SAV INSURANCE utiliseront ces données pour le traitement des demandes de l'Utilisateur ainsi que pour renforcer et personnaliser sa communication notamment par les lettres/courriers électroniques d'information, et enfin pour personnaliser le Site en fonction des préférences constatées des Utilisateurs. Lors de son inscription, les Utilisateurs pourront choisir de recevoir de la part de SAV Group et/ou de SAV Insurance des informations et propositions commerciales de ses partenaires, par le biais de courriers électroniques. SAV Group et SAV INSURANCE peuvent également fournir à leurs partenaires des statistiques consolidées relatives aux Utilisateurs, ces statistiques ne contenant cependant aucune donnée personnelle. SAV Group et SAV INSURANCE ne communiquent pas les données personnelles de l'Utilisateur à des tiers, sous réserve des cas où la communication de telles données est imposée par la réglementation en vigueur, notamment à la requête des autorités judiciaires ou administratives habilitées à exiger cette transmission. Les données à caractère personnel communiquées par l'Utilisateur seront détruites au plus tard six mois après la suppression du compte. SAV Group et SAV INSURANCE se réservent le droit de conserver certaines données afin de justifier, le cas échéant de la parfaite exécution de ses obligations contractuelles ou légales. Les données ainsi conservées seront limitées à ce que strictement nécessaire.

  • 5.3 Cookies

    Le Site utilise la technologie des « cookies ». Les cookies sont utiles notamment pour faciliter la personnalisation de l'accès de l'Utilisateur au Site et aux services. En particulier, le Site comprend un cookie de connexion permettant aux Utilisateurs qui le souhaitent d'accéder de manière répétée au Site sans avoir à s'identifier à chaque fois. Pour cela, l'Utilisateur doit cliquer sur la case à cocher correspondant à l'onglet « Rester connecté », figurant au sein de la fenêtre d'authentification qui apparaît lors d'une nouvelle connexion au Site. En cliquant ainsi, l'Utilisateur active ce cookie, dont la durée est de trois mois, et peut dès lors accéder à nouveau au site sans avoir à s'identifier, pendant cette durée. L'Utilisateur est informé que dans ce cas, un autre utilisateur de son ordinateur pourra accéder à l'interface de gestion de son profil et à son compte, puisque l'authentification préalable n'est plus requise. D'une manière générale, les cookies sont sans dommage pour le micro-ordinateur des Utilisateurs. Les Utilisateurs sont libres d'accepter ou de refuser les cookies en configurant leurs navigateurs. Les cookies sont anonymes et ne sont en aucun cas utilisés pour collecter des données à caractère personnel, mais uniquement à des fins de connexion et statistiques. SAV Group et SAV INSURANCE gardent trace, via ces cookies, des connexions au site, et de leur origine notamment. Cette utilisation est faite à des fins d'analyses statistiques, et les données sont détruites par la suite.

• Article 6 : COMPTE DU MEMBRE ET MOT DE PASSE

  Le login et le mot de passe choisis par l'Utilisateur lors de l'inscription permettent d'accéder au Site et aux services qui y sont proposés. Ces données sont confidentielles. L'Utilisateur est seul responsable de tout usage qui pourrait être fait de ses logins et mot de passe, et seul garant de leur confidentialité, ainsi que de toute utilisation de son compte. Dans la mesure où ces moyens d'identification seraient parvenus entre les mains de tiers par sa faute, l'Utilisateur sera seul responsable de toute utilisation de ces moyens d'identification et de l'utilisation du Service faite en conséquence. L'Utilisateur s'engage à informer SAV Group et/ou SAV Insurance immédiatement de toute utilisation non autorisée de son compte, et de toute atteinte à la confidentialité et à la sécurité de ses moyens d'identification, par courrier électronique à l'adresse électronique suivante : service.clients@sav-group.com et à prendre immédiatement les mesures pour faire cesser cette utilisation non autorisée. Si SAV Group ou SAV Insurance a des motifs légitimes de penser que la sécurité du Site est violée ou que celui-ci est mal utilisé du fait d'une utilisation non autorisée des moyens d'identification de l'Utilisateur, elle pourra procéder à la suspension temporaire du compte afin notamment de préserver l'intégrité du Site et des données, et, si cela apparaît approprié, exiger la modification de ces moyens d'identification. Dans l'hypothèse où l'Utilisateur souhaiterait procéder à la modification de ses moyens d'identification, il lui suffit de se rendre sur le Site et de modifier ses paramètres dans la rubrique « Paramètres du compte » de son compte.

• Article 7 : UTILISATION DU SITE ET DES SERVICES

  Sous réserve du respect des conditions d'inscriptions et de la configuration technique minimale requise, l'Utilisateur est en mesure de profiter des fonctionnalités du Site et notamment :
  - le stockage en ligne des factures d'achat de produits électroniques,
  - le service de récupération de notices d'utilisation.
  SAV Group ne sera tenu qu'à une obligation de moyens dans l'exécution des prestations décrites ci-dessus. Par ailleurs, sans que cette liste soit limitative, l'Utilisateur s'engage, dans son utilisation du Site et des Services, à respecter les règles suivantes :
  - Communiquer des informations exactes lors de son inscription et de l'utilisation du Site et des Services ;
  - Ne pas utiliser de fausse identité en vue de tromper autrui ;
  - Se conformer aux lois en vigueur et respecter les droits des tiers, ainsi que les présentes stipulations contractuelles ;
  - Utiliser le Site et les Services de manière loyale, conformément à sa finalité exclusivement, et conformément aux dispositions légales, réglementaires et aux usages en vigueur ;
  - Respecter les droits de propriété intellectuelle afférents aux contenus fournis par SAV Group et SAV INSURANCE, ainsi que les droits de propriété intellectuelle des tiers ;
  - Ne pas détourner ou tenter de détourner l'une quelconque des fonctionnalités du Site et des Services hors de son usage normal tel que défini aux présentes ;
  - Ne pas surcharger le Site et les Services de quelque façon que ce soit ;
  - S'engager à ne communiquer à SAV Group et/ou SAV Insurance que les informations dont il considère que la diffusion ne peut en aucun cas être préjudiciable ni à lui-même, ni à SAV Group , ni à SAV Insurance, ni aux tiers ;
  - S'interdire de diffuser des informations ou contenus non conformes à la réalité ;
  - Ne pas diffuser des données, informations ou contenus qui seraient contraires aux lois et règlements en vigueur ;
  - Ne pas diffuser des données, informations ou contenus ayant pour effet de diminuer, de désorganiser, d'empêcher l'utilisation normale du Site ;
  - Ne pas collecter des informations sur des tiers, y compris des adresses électroniques, afin de les utiliser pour l'envoi de sollicitations commerciales ou équivalentes, ou de les intégrer au sein d'un service de référencement ou équivalent, gratuit ou payant, ou encore afin d'effectuer de la veille concurrentielle ;
  - SAV Group et SAV INSURANCE se réservent le droit de ne pas accepter les inscriptions (même Utilisateur et même adresse de bien) intervenant moins de deux mois après une désinscription relative au même bien ou lorsque les désinscriptions/inscriptions sont réalisées en vue de bénéficier d'offres de bienvenue.
  Il est rappelé qu'en cas de manquement par un Utilisateur à l'une ou plusieurs de ces règles, SAV Group et SAV INSURANCE se réservent le droit de suspendre et/ou de résilier unilatéralement le présent contrat, de bloquer le(s) compte(s) de l'Utilisateur concerné, de façon temporaire ou définitive, sans aucune contrepartie, selon les modalités prévues ci-dessus.

• Article 8 : PROPRIÉTÉ DU SITE

  Le Site, son contenu et tous les éléments le constituant, sont des créations pour lesquelles SAV Group, SAV INSURANCE et le cas échéant, ses partenaires, sont titulaires de l'intégralité des droits de propriété intellectuelle et/ou des droits d'exploitation, en particulier au titre du droit d'auteur, du droit des bases de données, du droit des marques, et du droit des dessins et modèles. Le Site, ainsi que les logiciels, bases de données, textes, informations, analyses, images, photographies, graphismes, logos, sons ou toutes autres données contenues sur le Site demeurent la propriété exclusive de SAV Group , de SAV Insurance, de son mandataire ou, le cas échéant, de leurs propriétaires respectifs avec qui SAV Group et SAV INSURANCE ont passé des accords d'utilisation. Il est concédé à l'Utilisateur un droit d'utilisation non exclusif, non transférable et dans un cadre privé, du Site et des données contenues sur le Site. Ce droit d'utilisation s'entend uniquement pour un usage strictement privé. Toute autre utilisation du Site, notamment commerciale, de la part de l'Utilisateur est interdite. L'Utilisateur s'interdit notamment, de manière non exhaustive, de reproduire et/ou représenter pour un usage autre que privé, vendre, distribuer, émettre, traduire, adapter, diffuser et communiquer intégralement ou partiellement sous quelque forme que ce soit tout élément, informations ou données du Site. Tout lien hypertexte avec le Site, quel que soit le type de lien, doit faire l'objet d'une autorisation préalable de SAV Group ou de SAV Insurance, agissant au nom et pour le compte du titulaire du droit concerné, sur support papier ou électronique.

• Article 9 : CONVENTION DE PREUVE ET SIGNATURE ÉLECTRONIQUE

  Tout « clic » associé à la procédure d'identification constitue une signature électronique. Cette dernière a valeur entre les parties au même titre qu'une signature manuscrite. Les données enregistrées par SAV Group et SAV INSURANCE constituent la preuve de l'ensemble des transactions passées par cette dernière avec les Utilisateurs. Ainsi, les dates et heures de souscription d'une garantie, telles que figurant sur le contrat d'extension de garantie adressé à l'Utilisateur lors de la souscription font foi en cas de contentieux, notamment en ce qui concerne la faculté de rétractation. Les communications entre les Parties, y compris celles ayant une portée légale, pourront être effectuées par voie électronique dès lors qu'elles sont expédiées à l'adresse communiquée lors de l'inscription. Il appartient à cet égard aux Parties de consulter régulièrement leurs comptes de messagerie électronique.

• Article 10 : CESSION

  L'Utilisateur s'interdit expressément de céder ou de transmettre à tout tiers, même à titre gratuit, tout ou partie des droits et/ou obligations qu'il tient des Conditions Générales.

• Article 11 : CONSERVATION DES DONNÉES DE CONNEXION

  Il est rappelé à l'Utilisateur qu'en sa qualité d'hébergeur de contenu, et conformément à l'article 6 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance en l'Economie Numérique (LCEN) et de son décret d'application n° 2011-219 du 25 février 2011, SAV Group et SAV INSURANCE ont l'obligation de : 1/détenir et de conserver les données de nature à permettre l'identification de toute personne ayant contribué à la création d'un contenu diffusé par l'intermédiaire de son site Internet, les autorités judiciaires pouvant requérir la communication desdites informations ; 2/retirer des informations stockées ou conservées, ou rendre leur accès impossible, dès lors que la société SAV Group ou SAV Insurance a connaissance de leur caractère manifestement illicite.

• Article 12 : INVALIDITÉ PARTIELLE

  La nullité, l'inopposabilité ou le caractère réputé non écrit d'une ou plusieurs clauses du contrat n'entraînera pas de plein droit la nullité de l'intégralité des présentes.

• Article 13 : RÉCLAMATION

  Toute réclamation doit être adressée au service client de SAV Group ou de SAV Insurance selon les services souscrits, par lettre recommandée avec accusé de réception à l'adresse du siège ou par email avec accusé de réception à l'adresse électronique suivante : service.clients@sav-group.com

• Article 14 : DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE

  Les Conditions Générales sont régies par LE DROIT FRANÇAIS. Dans les limites autorisées par la loi française, en cas de litige, compétence expresse est attribuée aux juridictions relevant de la Cour d'appel de PARIS, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie, même pour les procédures d'urgence ou les procédures conservatoires en référé ou par requête.